No, you cannot pursue a claim for bad faith against a third-party insurer if the liable party is uninsured. You may need to initiate a lawsuit directly against the liable party in such situations.